Een korte toelichting op het dashboard / eine kurze Erklärung zur Verwendung des Dashboards
Die deutsche Übersetzung steht unter dem niederländischen Text.
Er zijn verschillende filters mogelijk in de diagrammen. Elk filter verandert beide diagrammen. Standaard is alles geselecteerd. Klik op één optie om slechts een deel te zien. Houdt Ctrl vast bij het klikken om meer opties tegelijk te zien.
Klik op het ‘verwijder filter’ icon rechtsboven elk filter om beperkingen op te heffen.
In den Diagrammen sind verschiedene Filter möglich. Jeder Filter ändert beide Diagramme. Default ist alles ausgewählt. Klicken Sie auf eine Option, um nur einen Teil davon zu sehen. Halten Sie beim Klicken die Ctrl-Taste gedrückt, um weitere Optionen gleichzeitig anzuzeigen.
Klicken Sie oben rechts neben jedem Filter auf das Symbol „Filter entfernen“, um Einschränkungen zu entfernen.